Twin Peaks : Chronologie : 25 Février

Samedi 25 Février [Episode 1]

6h18 (Cooper à Diane)
Cooper est suspendu par les pieds et décrit sa chambre du Grand Nord à Diane.
6h50 (approximativement)
Cooper va prendre son petit déjeuner.
il fait la connaissance d'Audrey Horne.
Matin
Cooper débite le programme de la journée à Truman, qui a beaucoup de mal à ingurgiter son donut.
Le Docteur Hayward présente à Cooper et Truman les résultats de l'autopsie de Laura. Il n'a pu se résoudre à effectuer lui-même l'autopsie et a fait appel à un collègue.
Shelly découvre une chemise appartenant à Léo couverte de sang et la dissimule.
Cooper et Truman interrogent James. Il affirme que le soir de sa mort, Laura est descendu de sa moto à l'angle de Sparkwood, à 21h00 environ.
Lorsque Cooper et Truman lui parlent du pendentif, il se remémore le 5 février, jour où Laura lui a offert la moitié du coeur mais n'en parle pas à Cooper.
Léo ne trouve pas sa chemise.
Dans leur cellule, Mike et Bobby parlent de Léo.
10h30 (Donna à Eileen)
Donna a une conversation avec sa mère : Elle lui apprend que Laura voyait James en secret depuis 2 mois. Donna se sent à la fois triste et heureuse.
Cooper rencontre Ed et reçoit un appel d'Albert Rosenfeld. Truman et Ed discute des évènements de la veille au Roadhouse. Ed pense que son verre avait été drogué. Le barman du Roadhouse était Jacques Renault.
Norma rencontre Nadine, qui achète des boules de coton à l'épicerie.
James est relâché sous la garde d'Ed, Mike et Bobby sont également libérés.
Fin de la matinée
Cooper et Truman parlent avec Josie de Laura : elle donnait des cours d'anglais à Josie.
Catherine appelle Josie pour lui dire que la fermeture de la scierie la veille leur a couté 87 000 dollars.
Pete: There was a fish... in the percolator.
Catherine rencontre Ben Horne. Ils planifient l'incendie de la scierie.
Après-midi
Donna rend visite aux Palmers. Sarah a deux visions : le visage de Laura se superposant à celui de Donna, puis une vision du tueur, BOB.
Fin d'après-midi/ début de soirée
À l'hôpital, Hawk interroge les Pulaskis, et remarque un manchot, qui semble chercher quelque chose ou quelqu'un dans le service des soins intensifs.
Ben interroge Audrey sur son rôle dans le départ précipité des norvégiens.
Bobby et le Major Briggs ont une discussion pendant le diner. Le Major flanque une baffe à Bobby lorsqu'il s'apprête à fumer.
Cooper et Truman discutent avec Norma du rôle de Laura dans le programme de distribution de repas à domicile.
La Femme à la Bûche leur dit que sa bûche a vu quelque chose la nuit de la mort de Laura. Cooper : Can I ask her about her log ? Truman : Many have.
Plus tard dans la soirée
Leo découpe un ballon de football américain pour y placer de la drogue puis frappe Shelly lorsqu'elle rentre à du travail sous prétexte qu'elle a égaré une de ses chemises.
James dine chez les Hayward.
Jacoby écoute une cassette enregistrée par Laura, il sort le pendentif en forme de demi-coeur. "Hey what's up doc? It's Laura Palmer, in case you haven't guessed. I'm making you another one of these tapes, which, as you already know, I've mailed to you in one of the envelopes you gave me. It's Thursday the 23rd and I'm so bored. Actually, I'm in kind of a weird mood. God, James is sweet, but he's so dumb. I should've met you a long time ago, Dr. Jacoby, 'cause right now I can take just so much of sweet. I just know I'm gonna get lost in those woods again tonight. I just know it. Remember me telling you about that mystery man? Well -"
Bob Lydecker est attaqué à l'extérieur d'un bar de Lowtown, un quartier de Twin Peaks (Truman à Cooper, épisode 5).

6h18 (Cooper à Diane)

Cooper est suspendu par les pieds et décrit sa chambre du Grand Nord à Diane.

6h50 (approximativement)

Cooper va prendre son petit déjeuner.

il fait la connaissance d'Audrey Horne.

Matin

Cooper débite le programme de la journée à Truman, qui a beaucoup de mal à ingurgiter son donut.

Le Docteur Hayward présente à Cooper et Truman les résultats de l'autopsie de Laura.
Il n'a pu se résoudre à effectuer lui-même l'autopsie et a fait appel à un collègue.

Shelly découvre une chemise appartenant à Léo couverte de sang et la dissimule.

Cooper et Truman interrogent James. Il affirme que le soir de sa mort, Laura est descendu de sa moto à l'angle de Sparkwood, à 21h00 environ.

Lorsque Cooper et Truman lui parlent du pendentif, il se remémore le 5 février, jour où Laura lui a offert la moitié du coeur mais n'en parle pas à Cooper.

Léo ne trouve pas sa chemise.

Dans leur cellule, Mike et Bobby parlent de Léo.

10h30 (Donna à Eileen)

Donna a une conversation avec sa mère : Elle lui apprend que Laura voyait James en secret depuis 2 mois. Donna se sent à la fois triste et heureuse.

Cooper rencontre Ed et reçoit un appel d'Albert Rosenfeld. Truman et Ed discute des évènements de la veille au Roadhouse. Ed pense que son verre avait été drogué. Le barman du Roadhouse était Jacques Renault.

Norma rencontre Nadine, qui achète des boules de coton à l'épicerie.

James est relâché sous la garde d'Ed, Mike et Bobby sont également libérés.

Fin de la matinée

Cooper et Truman parlent avec Josie de Laura : elle donnait des cours d'anglais à Josie.

Catherine appelle Josie pour lui dire que la fermeture de la scierie la veille leur a couté 87 000 dollars.

Pete: There was a fish... *in* the percolator.

Catherine rencontre Ben Horne. Ils planifient l'incendie de la scierie.

Après-midi

Donna rend visite aux Palmers. Sarah a deux visions : le visage de Laura se superposant à celui de Donna, puis une vision du tueur, BOB.

Fin d'après-midi/ début de soirée

À l'hôpital, Hawk interroge les Pulaskis, et remarque un manchot, qui semble chercher quelque chose ou quelqu'un dans le service des soins intensifs.

Ben interroge Audrey sur son rôle dans le départ précipité des norvégiens.

Bobby et le Major Briggs ont une discussion pendant le diner. Le Major flanque une baffe à Bobby lorsqu'il s'apprête à fumer.

Cooper et Truman discutent avec Norma du rôle de Laura dans le programme de distribution de repas à domicile.

La Femme à la Bûche leur dit que sa bûche a vu quelque chose la nuit de la mort de Laura.

Cooper : Can I ask her about her log ?
Truman : Many have.

Plus tard dans la soirée

Leo découpe un ballon de football américain pour y placer de la drogue puis frappe Shelly lorsqu'elle rentre à du travail sous prétexte qu'elle a égaré une de ses chemises.

James dine chez les Hayward.

Jacoby écoute une cassette enregistrée par Laura, il sort le pendentif en forme de demi-coeur.

"Hey what's up doc? It's Laura Palmer, in case you haven't guessed. I'm making you another one of these tapes, which, as you already know, I've mailed to you in one of the envelopes you gave me. It's Thursday the 23rd and I'm so bored. Actually, I'm in kind of a weird mood. God, James is sweet, but he's so dumb. I should've met you a long time ago, Dr. Jacoby, 'cause right now I can take just so much of sweet. I just know I'm gonna get lost in those woods again tonight. I just know it. Remember me telling you about that mystery man? Well -"

Bob Lydecker est attaqué à l'extérieur d'un bar de Lowtown, un quartier de Twin Peaks (Truman à Cooper, épisode 5).

[Episode 2]

Samedi soir (suite)
Jerry Horne revient de Paris avec quelques baguettes, qu'il engloutit avec son frère. Ben lui apprend que les norvégiens sont partis sans signer le contrat et que Laura a été assassinée. Ils se rendent en bateau au Jack n'a qu'un oeil.
Mr et Mme Hayward vont se coucher.
Ben et Jerry sont au Jack n'a qu'un oeil. Ben gagne le pile ou face : il va tester la nouvelle fille. Blackie: "When you really want love, you'll find it waiting for you."
Minuit (pendule chez les Hayward)
James et Donna parlent à coeur ouvert et s'embrassent.
Hawk appelle Cooper, lui dit que Ronette a récemment quitté son travail au rayon parfumerie du grand magasin de Ben Horne. Il lui dit aussi avoir vu un manchot.
Quelqu'un (Audrey, épisode 4) a glissé un mot sous la porte de Cooper sur lequel est marqué "Jack with one eye".
Bobby et Mike rencontrent Léo dans la forêt. Bobby voit quelqu'un avec Léo. Il n'y a pas toute la cocaine dans le ballon de football car Mike et Bobby doivent encore 10 000 dollars à Léo. Laura avait cet argent. Léo évoque la vie secrète de Laura et l'infidélité de Shelly. Léo: "Leo needs a new pair of shoes!"
Nadine passe la nuit à travailler sur ses rideaux silencieux (Nadine à Ed, épisode 3)

Samedi soir (suite)

Jerry Horne revient de Paris avec quelques baguettes, qu'il engloutit avec son frère. Ben lui apprend que les norvégiens sont partis sans signer le contrat et que Laura a été assassinée. Ils se rendent en bateau au Jack n'a qu'un oeil.

Mr et Mme Hayward vont se coucher.

Ben et Jerry sont au Jack n'a qu'un oeil. Ben gagne le pile ou face : il va tester la nouvelle fille.

Blackie: "When you really want love, you'll find it waiting for you."

Minuit (pendule chez les Hayward)

James et Donna parlent à coeur ouvert et s'embrassent.

Hawk appelle Cooper, lui dit que Ronette a récemment quitté son travail au rayon parfumerie du grand magasin de Ben Horne. Il lui dit aussi avoir vu un manchot.

Quelqu'un (Audrey, épisode 4) a glissé un mot sous la porte de Cooper sur lequel est marqué "Jack with one eye".

Bobby et Mike rencontrent Léo dans la forêt. Bobby voit quelqu'un avec Léo. Il n'y a pas toute la cocaine dans le ballon de football car Mike et Bobby doivent encore 10 000 dollars à Léo. Laura avait cet argent. Léo évoque la vie secrète de Laura et l'infidélité de Shelly.

Léo: "Leo needs a new pair of shoes!"

Nadine passe la nuit à travailler sur ses rideaux silencieux (Nadine à Ed, épisode 3)