Twin Peaks : Chronologie : 8 Mars

Mercredi 8 Mars [Episode 13]

Matin
Bobby ramène Leo à la maison. Lui et Shelly reçoivent le premier chèque de l'assurance - Il n'est que de 700$ et non 5000$ comme prévu. Leo pousse un grognement...
Donna parle à Truman du journal secret de Laura Palme. Gordon Cole arrive à Twin Peaks : Cole: FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION REGIONAL BUREAU CHIEF GORDON COLE. THAT'S A REAL MOUTHFUL, BUT I CAN'T HEAR MYSELF ANYWAY Cole a le rapport d'analyse d'Albert: des fibres issus d'un manteau en vigogne ont été trouvées devant la chambre de Cooper. Ttuman: Coat was vi...cuna... Cole: SOUNDS REAL GOOD, SHERIFF, BUT I ALREADY ATE. Cole dit ensuite que les produits chimiques utilisés par le manchot sont des choses étranges et que le bout de papier trouvé près du wagon sont des morceaux d'un journal intime. Hawk amène le manchot C: "THERE'S THE ONE-ARMER NOW!"
Ben rend visite à Audrey : Audrey: "I'm aware of a lot of new things too, Daddy. I saw so much."
13h50 (pendule sur le mur)
Nadine rentre à la maison après avoir fait des achats.
Jonathan viole Josie et lui donne un billet d'avion, aller simple pour Hong Kong. Elle lui dit qu'elle n'a encore reçu ni l'argent de l'assurance, ni l'argent de Ben Horne et qu'elle a attendu 5 ans pour cela. Son avion part à minuit.
Maddy fait ses adieux à James sur le pontont. Elle quitte Twin Peaks le lendemain.
Ben rencontre Josie dans son bureau. Ils trinquent devant la cheminée. Elle a obtenu la signature de Pete et veut recevoir son argent. Ils se menacent réciproquement... Il finit par lui donner le chèque de Tojamura et elle lui donne le contrat pour les terrains.
Bobby et Shelly font la fête autour de Leo. Ils se pelotent devant lui, Leo bouge. Bobby: Good thing we didn't light the candles.
Cooper rencontre Gordon Cole. Albert pense que Cooper a des problèmes. Gordon s'inquiète à propos de Pittsburgh. Cooper reçoit une lettre sans aucune adresse contenant un mouvement d'ouverture aux échecs (P to K-4). Cette lettre provient de Windom Earle, elle a été envoyée au bureau du FBI office.
Leland rencontre Ben et lui démontre qu'il est de nouveau opérationnel. Il prend discrètement quelque poils sur le renard empaillé et les empoche. Jerry est en chemin pour Tokyo.
Nuit
Truman arrive chez les Packard alors que Josie est sur le départ. Elle lui présente Jonathan comme "Monsieur Lee", son assistant. Harry essaye de la retenir, lui dit qu'il l'aime. Elle hésite mais s'en va...
Ben rencontre Tojamura. Leland se met à chanter. Pete discute avec Tojamura: Pete: The King and I! [à Tojamura] Do you like musicals? Tojamura: No. Pete: Not even Fiddler on the Roof? Made me weep like a little baby. Tojamura: I find adherence to fantasy troubling and unreasonable.
Cooper questions Mike: Mike: There is no need...for medicine. I am not in pain. Cooper: Who are you? Mike: My name is Mike. Cooper: What are you? Mike: I am...an inhabiting spirit. Cooper: Who is Phillip Gerard? Mike: He is host to me. Cooper: You spoke to me in my dream...about BOB. Mike: Mmm. He...was...my familiar. Cooper: Where does BOB come from? Mike: That...cannot be revealed. Cooper: What does BOB want? Mike: He is BOB...eager for fun. He wears a smile... Everybody run! Do you understand the parasite? It attaches itself to a life form and feeds. Eh. BOB requires a human host. He feeds on fear...and the pleasures. They are his children. I am similar to BOB. We once were partners. Mike et Cooper à l'unisson: Through the darkness of futures past, The magician longs to see. Mike: One...chance out, between two worlds, Fire...walk with me. Oh, but then...I saw the face of God...and was purified. I took off the arm...but remained... close to this vessel, inhabiting from time to time, for ONE, SINGLE, PURPOSE. Cooper: To find BOB [produces sketch of Bob]. Mike: TO STOP HIM! This [points to sketch] is his true face. But few can see it. The gifted...and the damned! Cooper: Is BOB near us now? Mike: For nearly forty years. Cooper: Where? Mike: Ah. A large house, made of wood, surrounded by trees. The house is filled with many rooms, each alike, but occupied by different souls, night after night. Cooper: The Great Northern Hotel!

Matin

Bobby ramène Leo à la maison. Lui et Shelly reçoivent le premier chèque de l'assurance - Il n'est que de 700$ et non 5000$ comme prévu.
Leo pousse un grognement...

Donna parle à Truman du journal secret de Laura Palme.
Gordon Cole arrive à Twin Peaks :

Cole: FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION REGIONAL BUREAU CHIEF GORDON COLE. THAT'S A REAL MOUTHFUL, BUT I CAN'T HEAR MYSELF ANYWAY

Cole a le rapport d'analyse d'Albert: des fibres issus d'un manteau en vigogne ont été trouvées devant la chambre de Cooper.

Ttuman: Coat was vi...cuna...
Cole: SOUNDS REAL GOOD, SHERIFF, BUT I ALREADY ATE.

Cole dit ensuite que les produits chimiques utilisés par le manchot sont des choses étranges et que le bout de papier trouvé près du wagon sont des morceaux d'un journal intime.
Hawk amène le manchot

C: "THERE'S THE ONE-ARMER NOW!"

Ben rend visite à Audrey :

Audrey: "I'm aware of a lot of new things too, Daddy. I saw so much."

13h50 (pendule sur le mur)

Nadine rentre à la maison après avoir fait des achats.

Jonathan viole Josie et lui donne un billet d'avion, aller simple pour Hong Kong. Elle lui dit qu'elle n'a encore reçu ni l'argent de l'assurance, ni l'argent de Ben Horne et qu'elle a attendu 5 ans pour cela.
Son avion part à minuit.

Maddy fait ses adieux à James sur le pontont. Elle quitte Twin Peaks le lendemain.

Ben rencontre Josie dans son bureau. Ils trinquent devant la cheminée. Elle a obtenu la signature de Pete et veut recevoir son argent.
Ils se menacent réciproquement...
Il finit par lui donner le chèque de Tojamura et elle lui donne le contrat pour les terrains.

Bobby et Shelly font la fête autour de Leo.
Ils se pelotent devant lui, Leo bouge.

Bobby: Good thing we didn't light the candles.

Cooper rencontre Gordon Cole. Albert pense que Cooper a des problèmes. Gordon s'inquiète à propos de Pittsburgh. Cooper reçoit une lettre sans aucune adresse contenant un mouvement d'ouverture aux échecs (P to K-4). Cette lettre provient de Windom Earle, elle a été envoyée au bureau du FBI office.

Leland rencontre Ben et lui démontre qu'il est de nouveau opérationnel.
Il prend discrètement quelque poils sur le renard empaillé et les empoche.
Jerry est en chemin pour Tokyo.

Nuit

Truman arrive chez les Packard alors que Josie est sur le départ. Elle lui présente Jonathan comme "Monsieur Lee", son assistant.
Harry essaye de la retenir, lui dit qu'il l'aime.
Elle hésite mais s'en va...

Ben rencontre Tojamura.
Leland se met à chanter. Pete discute avec Tojamura:

Pete: The King and I! [à Tojamura] Do you like musicals?
Tojamura: No.
Pete: Not even Fiddler on the Roof? Made me weep like a little baby.
Tojamura: I find adherence to fantasy troubling and unreasonable.

Cooper questions Mike:

Mike: There is no need...for medicine. I am not in pain.
Cooper: Who are you?
Mike: My name is Mike.
Cooper: What are you?
Mike: I am...an inhabiting spirit.
Cooper: Who is Phillip Gerard?
Mike: He is host to me.
Cooper: You spoke to me in my dream...about BOB.
Mike: Mmm. He...was...my familiar.
Cooper: Where does BOB come from?
Mike: That...cannot be revealed.
Cooper: What does BOB want?
Mike: He is BOB...eager for fun. He wears a smile... Everybody run! Do you understand the parasite? It attaches itself to a life form and feeds. Eh. BOB requires a human host. He feeds on fear...and the pleasures. They are his children. I am similar to BOB. We once were partners.
Mike et Cooper à l'unisson: Through the darkness of futures past,
The magician longs to see.
Mike: One...chance out, between two worlds,
Fire...walk with me.
Oh, but then...I saw the face of God...and was purified. I took off the arm...but remained... close to this vessel, inhabiting from time to time, for ONE, SINGLE, PURPOSE.
Cooper: To find BOB [produces sketch of Bob].
Mike: TO STOP HIM! This [points to sketch] is his true face. But few can see it. The gifted...and the damned!
Cooper: Is BOB near us now?
Mike: For nearly forty years.
Cooper: Where?
Mike: Ah. A large house, made of wood, surrounded by trees. The house is filled with many rooms, each alike, but occupied by different souls, night after night.
Cooper: The Great Northern Hotel!