Chronologie

Jeudi 9 Mars [Episode 14]

Très tôt le matin
Mike murmure des choses incompréhensibles.
Gordon parle des pages du journal intime à Hawk. Gordon doit se rendre à Bend, Oregon.
Un mesage est déposé à l'attention de Donna chez les Tremonds, c'est une page du journal secret de Laura.
7h24 (pendule sur l'étagère)
A l'hôtel du Grand Nord, Andy montre les occupants à Mike, qui dit "non...non...". Des mains font rebondir des balles. Ben entre dans la pièce et Mike s'évanouit.
Hawk découvre le corps sans vie d'Harold.
21h05 (pendule sur le dessus de la cheminée)
Maddy informe Leland et Sarah qu'elle part demain pour rentrer chez elle.
Maddy : "I'll come galloping back often!"
Cooper et Truman trouve un message sur le corps d'Harold : "Je suis une ame solitaire."
Hawk trouve le journal de Laura déchiré.
Bobby et Shelly paient leurs factures, il ne leur reste que 42$.
Elle veut que Bobby ramène le collier au magasin.
Le camion de Léo a été confisqué.
Léo s'agite, crie et crache "new shoes".
Léo a fait prendre à Shelley une pair de botte la semaine dernière.
Audrey fait face à son père et lui dit ce qu'elle a appris : qu'il possède le One Eyed Jack's depuis 5 ans, que Laura y a travaillé pendant une courte période. Ben lui dit que Battis l'avait recruté sans qu'il le sache. Ben avoue avoir couché avec Laura.
Journée
Shelly, en pleurs, annonce à Norma qu'elle quitte son poste au RR. Nadine et Ed font leur entrée.
Cela fera 20 ans en avril prochain que Norma travaille au RR.
Nadine casse un verre.
Bobby et Mike retourne chez Leo avec la paire de bottes et découvre une mini-cassette dans le talon.
14h47 (Cooper à Diane)
Cooper recolle les morceaux du Journal. Il y trouve des références répétées à Bob.
Audrey arrive et lui apprend tout ce qu'elle a appris à propos de Ben.
22h00 pm - minuit (pleine lune)
Chez les Palmer, un disque rayé se termine et Sarah, visiblement droguée, se traine au bas de l'escalier en appelant Leland.
Ben est amené au bureau du shériff. La femme à la bûche dit à Cooper :
"We don't know what will happen or when, but there are owls in the Roadhouse."

Elle reconnait que quelque chose est en train de se passer.
Pete rentre dans Tojamura - il s'agit de Catherine
Sarah a une vision d'un cheval blanc et s'évanouit. Leland est devant le miroir.
A la Roadhouse, Donna rencontre James et ils parlent d'Harold.
La femme à la buche fait son entrée, accompagnée de Truman et Cooper.
Les marins sont là également...
Cooper et margaret, la femme à la buche, voient le Géant. Il leur dit :
"It is happening again."
Leland, face au miroir, voit BOB. Maddy sent une odeur de brulé.
Bob/Leland tue Maddy et place un 'O' sous son ongle.
Le vieux serveur du Grand Nord dit à Cooper,
"I'm so sorry."
.
Bobby et Donna semblent très émus. Cooper réfléchit...
Ben reçoit un fax de Jerry - Il a parlé aux gens d'Osaka et tout est OK.
Hawk, Andy, Truman et Cooper arrivent au Grand Nord pour emmener Ben pour l'interroger.
Ben: Go away. Get out, go on! Go on! I'm gonna go out for a sandwich. No! No! No! No! No! No! No! You can't do this to me!
Cooper: It's already done.

© Annie Cordier