Épisode 22 : Slaves and Masters
Réalisé par Diane Keaton
Écrit par Harley Peyton et Robert Engels |
 |
"A death mask. Is there a reason for a death mask? It is barely a
physical resemblance--in death, the muscles so relaxed, the face so
without the animating spark. A death mask is almost an intrusion
on a beautiful memory. And yet, who could throw away the casting
of a loved one? Who would not want to study it longingly, as the
distance freight train blows its mournful tone?"
Evelyn et Malcom déclarent à la police que James a réparé la voiture
de Jeffrey Marsh, la Jaguar au volant de laquelle il est mort...
James et Donna essayent de déjouer le piège tendu par Malcolm et Evelyn.
Donna téléphone à Ed, James veut parler à Evelyn.
Cooper et Truman interrogent Bobby et Shelly sur la fuite de Leo, Bobby leur apprend que c'est
Hank qui a tiré sur Leo.
Albert est de retour à Twin Peaks, à la demande de Gordon Cole :
Earle a déposé des paquets dans les commissariats de 5 villes situées dans
des états différents.
Chaque paquet contenait un élément de la tenue que Caroline portait le jour de
son mariage.
Earle fait de Léo son "esclave", en lui mettant un collier électrique.
Nadine surprend Ed et Norma au lit. Ils ont une conversation surréaliste.
Elle annonce à Ed qu'elle sort dorénavant avec Mike Nelson.
Chez les Packard, Truman et Cooper interrogent Josie à propos du meurtre de Jonathan.
Cooper prend un échantillon du manteau de Josie et ses gants.
Eckardt téléphone à Josie, Catherine écoute la conversation.
Donna essaye de convaincre Evelyn de ne pas faire de mal à James mais Malcolm interrompt
leur conversation.
Albert a analysé les fibres du manteau de Josie, ça correspond à celles
trouvées devant la chambre de Cooper après qu'on lui ai tiré dessus.
La police de Seattle est à la recherche d'une
asiatique ressemblant à Josie dans l'affaire du meurtre de Jonathan.
Pour gagner son match contre Windom Earle, Cooper s'adjoint l'aide du champion
d'échec de Twin Peaks, Pete Martell.
Shelly reprend son travail au double R.
Truman annonce à Norma que Hank va être remis en prison pour tentative de meurtre sur Leo
Johnson.
Eckardt dîne avec Catherine, chez les Packard. Josie fait le service pendant qu'ils
discutent de ce qu'ils vont faire d'elle.
Ben mène les Sudistes à la victoire et reprend ses esprits
grâce au docteur Jacoby.
James se rend chez les Marsh pour s'expliquer avec Evelyn, elle le séduit et Malcolm l'assomme.
Malcolm veut tuer James, Donna intervient, Evelyn change d'avis et tire sur Malcolm.
Earle, déguisé, laisse un message pour Audrey à la réception du Grand Nord.
Cooper reçoit un nouvel avertissement de Windom Earle : un masque de Caroline et
un message : à toi de jouer...
Citations :
- Malcolm: Mrs. Marsh hired him to fix the Jaguar.
Policier: Jaguar... J-a-g-w... uh, a car.
- Albert : Get a life, punk!
- Albert: Coop, about the uniform.
Cooper: Yes, Albert?
Albert: Usually, replacing the quiet elegance of the dark
suit and tie for the casual indifference of these
muted earthtones is a form of fashion suicide. But,
call me crazy, on you it works.
- Truman: So whenever he takes a piece from the board...
Cooper : ...someone dies.
- Cooper: Great players are either far or few.
- Earle : It's your move!!
Remarques et Références :
- D'un point de vue formel, la réalisation de cette épisode (due à Diane Keaton)
est l'une des plus "lynchiennes" de la seconde saison.
- Springfield : La première cible de Windom Earle est la ville d'Homer Simpson.
- Sur la carte, l'itinéraire suivi par Windom Earle, composé de 5 villes dans 5 états différents,
forme la lettre C, sans doute pour Caroline.
- Il y a une statue en bois d'un hibou sur le comptoir du bar Wallie's.
Le présentoir de cartes postales de la réception de l'hôtel du Grand Nord
ne contient que des cartes représentant un hibou. Windom Earle en prend une au passage.
| Credits |
| Décoratrice : Richard Hoover |
|
Directeur de la Photo : Frank Byers |
| Musique composée et dirigée par Angelo Badalamenti |
| Montage : Paul Trejo |
|
Produit par Harley Peyton |
| Producteurs exécutifs : Mark Frost / David Lynch |
| Acteurs n'apparaissant que dans cet épisode |
| Matt Battaglia | policier |
| Gerald L'ecuyer | barman chez Wallie's |
© Annie Cordier
Précédent
Liste
Suivant
