Twin Peaks : Guide des Episodes Saison 2 : Episode 18

James s'enfuit de Twin Peaks en moto pour essayer de tout oublier.
Cooper et Truman s'entretiennent avec Betty Briggs de la disparition de son mari. Elle leur dit qu'il a déjà disparu ainsi et qu'il parle très souvent des bois entourant Twin Peaks.
Gordon Cole appelle Cooper pour l'assurer de son soutien et lui apprendre l'arrivée à Twin Peaks de Dennis Bryson, agent des narcotiques, pour l'enquête.
Face à Hardy, Cooper ne présente aucune défense.
Nadine demande à Donna si elle sort toujours avec Mike Nelson.
James s'arrête chez Wallies où il fait la connaissance d'Evelyn Marsh.
Elle lui propose de venir chez elle réparer la Jaguar de son mari.
Dick vient au bureau du shériff accompagné d'un jeune orphelin, Nicky.
Andy les invite au double R.
Hawk explique à Cooper que la Loge Blanche auquelle le Major a fait allusion avant de disparaître est une vieille légende locale : C'est un lieu sacré où résident les esprits régissant l'homme et la nature. Il y a également une Loge Noire où se trouvent les doubles maléfiques de chaque esprit.
Dennis Bryson, l'agent des narcotiques, arrive à Twin Peaks pour enquêter sur les accusations dont Cooper fait l'objet. Cooper et lui ont déjà travaillé ensemble dans le passé.
Cooper est surpris de le voir arriver habillé en femme et se faire appeler Denise...
Bryson annonce à Cooper qu'un membre de la police montée canadienne (RCMP) l'accuse d'avoir volé de la drogue.
Au gymnase du lycée, Nadine aborde Mike et soulève sans peine un poids de 600 livres.
Josie explique à Harry qu'elle est à la merci de Thomas Eckardt, son ancien Pygmalion, responsable selon elle de la mort de son mari, Andrew Packard.
Hank et Ernie sont de retour au double R.
Chez les Marsh, James s'occupe de la Jaguar.
Hank annonce à Ben Horne qu'il n'est plus le patron du Jack n'a qu'un oeil et qu'il ne travaille plus pour lui.
Cooper reçoit une cassette de Windom Earle et un mouvement d'échec.
Doug Milford se marie avec une femme beaucoup plus jeune que lui. Son frère, le maire, désapprouve.
Lors de la réception, Bryson annonce à Cooper que des traces de cocaïne ont été retrouvées dans sa voiture. Cela ressemble à un coup monté.
Il lui raconte ce qui l'a amené à se travestir.
Après que Josie lui ai parlé de Thomas Eckhardt, Catherine la contraint à travailler pour elle comme bonne.
Andrew Packard, mari de Josie et frère de Catherine, est vivant...

Gordon Cole: GOT SOME ADVICE FOR YOU, COOP: LET A SMILE BE YOUR UMBRELLA!
Hawk: Cooper, you may be fearless in this world, but there are other worlds.
Cooper: Tell me more.
Hawk: My people believe that the White Lodge is a place where the spirits that rule man and nature here reside.
Truman: Local legend. Goes way back.
Hawk: There is also a legend of a place called the Black Lodge... the shadow-self of the White Lodge. The legend says that every spirit must pass through there on the way to perfection. There, you will meet your own shadow-self. My people call it "The Dweller on the Threshold."
Cooper: "The Dweller on the Threshold..."
Hawk: But it is said, if you confront the Black Lodge with imperfect courage, it will utterly annihilate your soul.
Hank : Ben, I have had an absolutely killer schedule.
Windom Earle : Of course, you couldn't help but take note of my emphatically traditional opening. I must say, your responding move was nothing if not reflective of your predilection for the tidy and fastidious. See how my response to you begins to lead us towards a classical confrontation? But there's doubt in your mind: what are my true intentions? How will you answer this time? Hobgoblins, Dale... consistency... predictability, giving rise to patterns. We both know only too well how these patterns leave you vulnerable to attack. You with your wounds, I with mine, let me paint you a picture: my knights will skirmish, lanes of power and influence will open through my bishops and rooks, pawns will naturally be forfeit. I'm even prepared to sacrifice my queen because, I assure you, dear Dale, my goal will be attained at any cost; the king must die!

Le personnage de travesti interprété par David Duchovny est probablement inspiré du film d'Ed Wood, "Glen or Glenda ?", un des films préférés de Lynch. On est loin de Fox Mulder...
La scène où Roger Hardy est au double R constitue des retrouvailles. En effet, Peggy Lipton (Norma Jennings) et Clarence Williams III (Roger Hardy) ont tourné ensemble dans la série policière "Mod Squad" (1968-1973).
Le personnage d'Evelyn Marsh semble un double un peu plus agée de Laura Palmer. Quant au personnage de James, il semble de plus en plus sorti d'un film de James Dean. Cependant, cette intrigue est sans doute le passage le plus faible de la série.
"Now is the winter of our discontent..." : la tirade prononcée par Ben Horne est la première phrase de Richard III de Shakespeare.

Diane, I am standing at the window of my room at the Great Northern, looking down at the wedding of Dougie Milford and his youthful bride. The ceremony appears quite simple; the groom, commencing his fifth marriage, has apparently honed the procedure down to the bone. The reception will be starting shortly and a good deal of alcohol will undoubtedly be consumed in order to accomodate our culturally prevelant rally discomfort with mystery and ritual.
Diane, I anticipate your question. I am not down among the revelers because my mind is burdened with questions: what's become of Major Briggs? What is the true significance of the White and Black Lodge? Has the Major, clearly a man of no small spiritual advancement, perhaps been attempting to make contact with some element of these places in his top-secret work? Briggs is a man of clear eye and deep thought; he sees right through the illusory texture of this world and fluently reads beneath it. You might meet a handful like him in a lifetime. But if what Hawk has related to me about the Black Lodge is true, even a man of Briggs' considerable fortitude would be tested to his ultimate limits.
In an even darker corner of my thoughts is my old partner, Windom Earle, the man who, prior to his utter mental and emotional collapse, burned with a brilliance I doubt I will ever see the equal of. Add to that the things I've witnessed here at Twin Peaks: the tremendous evil forces that linger on the periphery of this genuine, spirited little town. The darkness Laura Palmer submitted to. The vortex that swallowed and consumed Leland Palmer ... Diane, as a human being learns and matures, one's experiences grow proportionately more rich and mysterious. Perhaps the questions I now seek answers to lie beyond the old perameters. Beyond my life at the bureau.
Diane, when I've got a bit more time, remind me to tell you about Agent Bryson ...